Drei Frauen, drei Aufnahmen der Gegenwart: Rebecca leidet an einem gebrochenen Herzen und trägt seit der Trennung eine grobe Narbe in ihrem Gesicht. Sam hält es nicht mehr aus, als Frau leben zu müssen, will nicht mehr sein, was die anderen in ihr sehen. Anna verlässt seit Monaten nicht mehr ihre Wohnung, hört auf zu essen, zerschmettert ihre Möbel und versteckt sich vor der Welt.
Mit großer Radikalität in ihrem sprachlichen Ausdruck und gleichzeitig mit einem zärtlichen Blick auf die Figuren gelingt es der schottischen Dramatikerin Stef Smith, die Widersprüche der modernen Gesellschaft zwischen Selbstoptimierung und Selbstzerstörung offenzulegen. Swallow sorgte beim letztjährigen Fringe Festival in Edinburgh für Furore und wurde als bestes Stück ausgezeichnet. (Ankündigung Schauspiel Köln)
Stef Smith
Drosseln
(Swallow)
Deutsch von Valerie Mala Melichar
3 D, 3 Darsteller
UA: 09.08.2015 · Traverse Theatre, Edinburgh · Regie: Orla O'Loughlin
DSE: 10.12.2016 · Schauspiel Köln · Regie: Matthias Köhler
DSE: 10.12.2016 · Schauspiel Köln · Regie: Matthias Köhler