Albert Hackett, Frances Goodrich, Anne Frank

"Die Lichter gingen an. Das Publikum saß erschöpft und aschfahl; einige starrten vor sich hin, andere blickten zu Boden ... Dann, als ob sie aus einem Alptraum erwacht seien, erhoben sich die Zuschauer und gingen in tiefem Schweigen hinaus ... Es gab keinen Applaus, keinen extra Vorhang." (Kenneth Tynan über die deutschsprachige Erstaufführung)