Enda Walsh
Sucking Dublin
(Sucking Dublin)
Deutsch von Iain Galbraith
3 D, 2 H
UA: September 1997 · Abbey Theatre, Dublin · Regie: Sarah Thornton
"Sprachlosigkeit, Weltekel und emotionales Elend, inszeniert als rauschhafte Performance, auf diese Formal könnte man die deutschsprachige Erstaufführung von Sucking Dublin im Bremer Brauhauskeller bringen. Der Gefahr des Betroffenheitstheaters radikal ausweichend, macht Regisseur Lukas Langhoff aus der Vorlage des Iren Enda Walsh einen bizarren Comic-Strip, der unter die Haut geht." (Die Welt)