Eugene O'Neill
Der Strick
Einakter (abendfüllend)
(The Rope)
(The Rope)
Deutsch von Marianne Wentzel
2 D, 3 H, 1 Dek
UA: 26.04.1918 · Playwrights Theatre, New York · Regie: Nina Moise
DSE: 20.06.1956 · Städtische Bühnen (Studio) Essen · Regie: Hannes Loges
DSE: 20.06.1956 · Städtische Bühnen (Studio) Essen · Regie: Hannes Loges
In der Farmersfamilie Bentley geht es mehr als düster zu. Der alte Abraham hat in der Scheune einen Strick geknüpft, mit dem sich sein geflohener Sohn Lukas, der ihm Geld gestohlen hat, bei seiner Wiederkehr erhängen soll. Auch seine Tochter Anni und ihren Mann Pat, die sich mit der verlotterten Farm herumquälen, hasst er abgrundtief - ebenso wie sie ihn. Trotz ihrer Abneigung gegen Lukas verbünden sich Anni und Pat bei seiner Heimkehr mit ihm. Die drei wollen den Alten "fertigmachen" und ihm die Farm und seine versteckten tausend Dollar abnehmen. Aber als das Kind Mary in der Scheune mit dem Strick spielt, fällt der Sack mit den Geldstücken herunter, und Mary wirft sie alle ins Meer.